Zweigstelle	Standorte	MEKZ	Status	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: 2. OG Jugendbereich Bro / K	MEKZ: Kinder	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0

Auf der Heartland-Farm taucht Ben auf; er trainiert sein Pferd mit rüden Methoden - was ihn in Konflikt bringt mit Amy und vor allem mit Ty, dem wichtigsten Helfer auf der Farm.